Создание английского словаря в Microsoft Word: пошаговая инструкция

Если у вас есть собственный словарь, который содержит множество специализированных технических терминов, иностранных слов или альтернативное написание некоторых слов, которые вы часто используете в Microsoft Word, но вы меняете компьютеры или используете более одного компьютера. Вам необходимо перенести пользовательские словари на другой компьютер. Прежде всего, вы должны экспортировать / импортировать пользовательские словари. Обычно для экспорта / импорта пользовательских словарей требуется несколько шагов. Но с Kutool для Word’s Импорт / экспорт пользовательских словарей Утилита, вы можете быстро экспортировать пользовательский словарь Word с компьютера, а затем импортировать его на другой компьютер.

Нажмите Кутулс Плюс > Вывоз ввоз >> Пользовательские словари. Смотрите скриншот:

Быстрый экспорт пользовательского словаря

Откройте Microsoft Word после установки Kutools for Word, а затем примените утилиту, нажав кнопку Кутулс Плюс > Вывоз ввоз > Пользовательские словари чтобы экспортировать собственный словарь. Смотрите скриншот:

Пожалуйста, проверьте пользовательский словарь, который вы хотите экспортировать, а затем нажмите Экспортировать и укажите папку для экспорта настраиваемого словаря. Вы увидите экспортированный пользовательский словарь, как показано на скриншоте ниже.

Функции: Перенесите пользовательский словарь на компьютер, на который вы хотите импортировать.

Быстро импортировать собственный словарь

Если вы уже экспортировали пользовательский словарь из Word с помощью Kutools for Word’s Пользовательские словари утилиту, вы можете применить ее, нажав кнопку Кутулс Плюс > Вывоз ввоз > Пользовательские словари чтобы импортировать собственный словарь. Смотрите скриншот:

Пожалуйста, нажмите Импортировать кнопку, чтобы импортировать собственный словарь. Вы увидите импортированный пользовательский словарь, как показано на скриншоте ниже.

Функции: Поскольку у вас есть более одного пользовательского словаря после импорта пользовательского словаря, вам может потребоваться установить один из пользовательских словарей в качестве пользовательского словаря по умолчанию в Word.

Внимание: Пожалуйста, не удаляйте пользовательский словарь после его импорта в Word, вы должны сохранить файл пользовательского словаря в папке.

Легко установить собственный словарь по умолчанию

Пожалуйста, примените утилиту, нажав Кутулс Плюс > Вывоз ввоз > Пользовательские словари чтобы установить один из пользовательских словарей в качестве пользовательского словаря по умолчанию. Смотрите скриншот:

Щелкните настраиваемый словарь, который вы хотите установить как настраиваемый словарь по умолчанию, а затем щелкните Активные кнопка. Этот значок указывает, что этот настраиваемый словарь установлен как настраиваемый словарь по умолчанию.

Лучшие инструменты для офисной работы

Kutools for Word — Повысьте свой опыт работы со словом с помощью Over 100 Замечательные особенности!

Легкая очистка: Убрать Дополнительные места / Разрывы разделов / Текстовые поля / Гиперссылки / Дополнительные инструменты для снятия см. Удалить группа.

➕ Креативные вставки: Вставлять Разделители тысяч / Флажки / радио кнопки / QR код / Штрих-код / Несколько изображений / Узнайте больше в Вставить группа.

Вкладки Kutools и Kutools Plus на ленте Word

Хотите попробовать эти функции? Загрузите Kutools for Word прямо сейчас!
Бесплатная загрузка Купить Узнайте больше о Kutools для Word

Лучшие инструменты для офисной работы

Правописание и язык документа

Microsoft Word производит проверку правописания на всех языках, для которых подключены соответствующие словари для проверки правописания.

При обнаружении орфографической или грамматической ошибки появляется диалоговое окно Правописание с указанием языка проверяемого фрагмента документа ( рис. 3.7).

Исправление орфографической ошибки на английском языке

Рис. 3.7. Исправление орфографической ошибки на английском языке

Орфографические и грамматические ошибки в этом случае исправляются точно так же, как и на русском языке.

Работа с пользовательскими словарями

Добавление слов в словарь

Пользовательские словари используются для хранения правильно написанных слов, отсутствующих в основном словаре Word. Добавление в словарь необходимо для того, чтобы в последующем при действительно неправильном написании слова можно было обратить внимание на ошибку.

Слово в словарь можно добавить при проверке правописания при вводе текста.

  • Если слово подчеркнуто красной волнистой линией, убедитесь, что оно написано правильно.
  • Щелкните по слову правой кнопкой мыши и в контекстном меню выберите команду Добавить в словарь.

Слово в словарь можно добавить при проверке правописания во всем документе.

  • При обнаружении слова, отсутствующего в словаре ( рис. 3.8) убедитесь, что оно написано правильно.
  • Нажмите кнопку Добавить.

Добавление слов в пользовательский словарь

Рис. 3.8. Добавление слов в пользовательский словарь

Чистка словаря

При попадании в пользовательский словарь слов с ошибками следует их оттуда удалить.

  • Нажмите кнопку Office и выберите команду Параметры Word.
  • В окне Параметры Word перейдите в категорию Правописание и нажмите кнопку Вспомогательные словари ( рис. 3.9).

Открытие списка вспомогательных словарей

увеличить изображениеРис. 3.9. Открытие списка вспомогательных словарей

Выбор словаря

Рис. 3.10. Выбор словаря

Удаление слов из словаря

Рис. 3.11. Удаление слов из словаря

Создание нового словаря

Один пользовательский словарь под именем GUSTOM.DIC в Word создается автоматически. При необходимости можно создать еще несколько словарей. Например, для того чтобы не перегружать основной пользовательский словарь, для работы с каким-нибудь узкоспециальным текстом можно создать отдельный словарь.

  • Нажмите кнопку Office и выберите команду Параметры Word.
  • В окне Параметры Word перейдите в категорию Правописание и нажмите кнопку Вспомогательные словари (см. рис. 3.9).
  • В окне Вспомогательные словари (см. рис. 3.10) нажмите кнопку Создать.
  • В окне Создание вспомогательного словаря ( рис. 3.12) введите имя словаря и нажмите кнопку Сохранить. По умолчанию словари сохраняются в папке UsersИмя пользователяAppDataRoamingMicrosoftUProof. При желании для сохранения словаря можно выбрать любую папку.

Создание нового пользовательского словаря

Рис. 3.12. Создание нового пользовательского словаря

Файлы словарей имеют расширение .dic, однако являются обычными текстовыми файлами. С ними можно работать в программе Блокнот.

Файлы пользовательских словарей сохраняются при переустановке Microsoft Office. Их можно переносить с одного компьютера на другой.

Удаление словарей

Для исключения словаря из проверки орфографии в окне Вспомогательные словари (см. рис. 3.10) снимите флажок рядом с его именем. Для того, чтобы словарь не отображался в списке вспомогательных словарей выделите его название и нажмите кнопку Удалить. Файл словаря при этом не удаляется.

Подключение нового словаря

Вновь созданный пользовательский словарь, сохраненный в папке UsersИмя пользователяAppDataRoamingMicrosoftUProof, автоматически указывается в списке словарей (см. рис. 3.10). Однако если он был удален из этого списка, его следует заново подключить. Можно подключить и словарь, сохраненный в произвольную папку.

  • Нажмите кнопку Office и выберите команду Параметры Word.
  • В окне Параметры Word перейдите в категорию Правописание и нажмите кнопку Вспомогательные словари (см. рис. 3.9).
  • В окне Вспомогательные словари (см. рис. 3.10) нажмите кнопку Добавить.
  • В окне Добавление вспомогательного словаря ( рис. 3.13) перейдите в папку с файлом словаря, выделите его значок и нажмите кнопку Открыть или дважды щелкните по значку файла словаря.

Добавление нового пользовательского словаря

Рис. 3.13. Добавление нового пользовательского словаря

Для проверки орфографии используются все подключенные словари. Добавление слов производится только в один словарь, который отмечен словами по умолчанию (см. рис. 3.10).

Любой словарь можно сделать используемым по умолчанию. Выделите имя словаря и в окне Вспомогательные словари (см. рис. 3.10) нажмите кнопку По умолчанию.

Как составить словарь в ворде

Для начала внесите все сокращения в Предметный указатель. Для этого выделите нужные слова или аббревиатуры и нажмите комбинацию клавиш ++. Появится небольшое окно, в котором выделенное слово уже будет внесено в поле основного элемента указателя. В поле «Дополнительный» внесите описание сокращения и нажмите на кнопку «Пометить».

как сделать словарь в word

После сокращения в самом тексте появятся фигурные скобки, которые, однако, не будут видны при печати или в PDF. Подобным образом пометьте оставшиеся сокращения и нажмите на кнопку «Закрыть».

Теперь нужно добавить список сокращений в ваш документ. Для этого поставьте курсор на ту страницу, где вы хотите разместить список. Если эта страница находится в конце документа, разместите курсор после основного текста на новой пустой странице, создав ее с помощью «Вставка | Разрыв страницы».

как сделать словарь в word

Создать список сокращений. В текстовом редакторе Word Вы можете быстро и легко создать список применяемых в тексте сокращений

Откройте вкладку «Ссылки» и найдите группу «Предметный указатель». Нажмите на кнопку «Предметный указатель». В появившемся окне определите, сколько столбцов и какой формат будет иметь получившийся список. Подтвердите операции нажатием на «ОК».

При работе с документом вы можете добавлять элементы в список, следуя данной инструкции.

-производитель

  1. как сделать словарь в wordОпределите, какого рода слово вы хотите добавить в словарь. Применимо ли оно к любому тексту, как, например, ваше имя, или это жаргонизм, характерный для конкретного стиля написания, вроде имени какого-нибудь ученого или персонажа?
  2. как сделать словарь в wordОткройте параметры пользовательского словаря для MS Word.>
  3. В Word 2003 для Windows или 2004 для Mac: откройте меню «Сервис», выберите «Правописание» и нажмите «Настройка».
  4. В Word 2007 или 2010 для Windows: нажмите на кнопку «Файл» > «Параметры» > «Правописание».
  5. В Word 2008 или 2011 для Mac: откройте меню «Word», выберите раздел «Параметры» и нажмите на «Разработка и средства проверки правописания». Выберите опцию «Проверка орфографии и грамматики».
  6. как сделать словарь в wordУбедитесь, что параметр «Предлагать только из основного словаря» отключен.
  7. как сделать словарь в wordНайдите выпадающее меню, чтобы выбрать настраиваемый словарь.>
  8. Если добавляемое слово будет использоваться в особых проектах, выберите базовый «Пользовательский словарь», если он еще не выбран.
  9. Если добавляемое слово уникально для определенного стиля текста (например, технических документов или рассказов, действие которых происходит в конкретном выдуманном мире), нажмите на кнопку «Словари», если у вас еще нет отдельного словаря для этой цели.
  10. Найдите кнопку «Создать» в диалоговом окне «Настраиваемые словари».
  11. Выберите место на компьютере, где будет храниться настраиваемый словарь.
  12. Убедитесь, что рядом с новым настраиваемым словарем стоит галочка, указывающая на то, что он активен.
  13. Убедитесь, что в качестве словаря по умолчанию выбран требуемый настраиваемый словарь.
  14. как сделать словарь в wordНажмите «ОК» и закройте диалоговое окно «Настраиваемые словари».
  15. как сделать словарь в wordЗакройте диалоговое окно «Правописание», если оно открыто.
  16. как сделать словарь в wordВыделите слово, которое хотите добавить в выбранный настраиваемый словарь.
  17. как сделать словарь в wordЗапустите проверку орфографии. Проверка орфографии сообщит, что в слове допущена ошибка.
  18. как сделать словарь в wordНажмите на кнопку «Добавить в словарь», чтобы добавить слово в словарь Microsoft Word.

Меня интересует вот такая тема: когда печатаешь текст на компе, например, с ошибкой правописания, появляется подсказка — как правильно надо. И ещё можно заносить неизвестные слова ему в систему. Где находится этот словарь и как он называется. Жутко интересно…

Если речь о Ворде, то это пользовательский словарь, в который Вы заносите все слова, не известные редактору изначально. Все внесенные туда слова будут считаться правильными при проверке орфографии.

Чтобы его открыть, нужно:

  1. Зайти в «Файл – Параметры – Правописание – Настраиваемые словари» (это для Ворд 2013, в более старых версиях может отличаться).
  1. Дальше в новом окне надо выбрать словарь «Custom.dic»
  1. Нажать кнопку «Изменить список слов».

В еще одном открывшемся окне будет всё, что Вы ранее туда вносили.

Как увеличить масштаб содержимого в Word и в Excel? Суть: напечатал, а вот на принтере распечатка очень мелко. Как быть? Жду совета и ответа.

Когда Вы открываете команду «Печать» в Ворде, открывается окно предварительных настроек печати. Слева внизу есть выпадающий список, в котором перечислены такие пункты:

  • «1 страница на листе»
  • «2 страницы на листе»
  • «4 страницы на листе»
  • и т.д.

Если там выбран любой пункт, кроме первого, Ворд при печати будет помещать на один лист А4 (если не выбран другой формат бумаги в настройках принтера) соответствующее число страниц документа. Они при этом, конечно, будут сжиматься в размерах.

В Эксель тоже есть подобная настройка, только там другие пункты в списке:

  • «Печать листов с фактическим размером»
  • «Вписать лист на одну страницу»
  • «Вписать все столбцы на одну страницу»
  • «Вписать все строки на одну страницу»

Названия другие, а смысл тот же самый: впихнуть больше или меньше текста на один лист, изменяя его размер.

Посмотрите, возможно дело в этом.

Оцените статью
InternetDoc.ru
Добавить комментарий