Как перевести PDF в Word для редактирования
PDF (пдф) – это формат, через который можно легко и удобно читать книги на компьютере. Он позволяет сохранить хорошее качество не только текста, но и изображений, поэтому часто используется в печатной продукции.
Если это просто электронная книга, которую читаешь для души, то никаких неудобств данный формат не вызывает. Но когда с таким документом приходится работать, для многих это может оказаться проблемой. Не очень понятно, как перевести его в обычный текст и, вообще, возможно ли это сделать без потери форматирования.
Сейчас мы рассмотрим наиболее простые способы перевода в Word с сохранением первоначального вида.
С помощью Microsoft Word 2013-2016
В последних версиях Microsoft Office приложение Word имеет встроенный инструмент для конвертирования pdf. Нужно просто открыть файл в этой программе, а дальше система сделает все сама.
1 . Нажимаем на кнопку «ФАЙЛ» в левом верхнем углу окна.

2 . Идем по пути Открыть → Компьютер и выбираем папку, где находится наш файл.

3 . Выбираем документ и жмем кнопку «Открыть».

Появится окно с предупреждением, которое можно не читать и сразу жать кнопку «ОК».

Вот и всё! Теперь документ можно редактировать и сохранить в обычном формате doc или docx.
Правда, разрывы страниц расположены не в тех местах, что в исходном файле, но это как-нибудь можно пережить. Главное, все таблицы и списки доступны для редактирования.

Через Adobe Reader или Foxit Reader
Если у вас старая версия MS Word, но зато есть программа Adobe Acrobat Reader или Foxit Reader (в одной из них обычно и открываются все pdf файлы), тогда конвертировать можно с помощью нее.
1 . Открываем файл в Adobe Reader или Foxit Reader и копируем нужный фрагмент документа.
Обычно достаточно просто открыть файл и он сразу же запустится в одной из этих программ (вверху будет написано, в какой именно).


Для копирования всего текста в Adobe Reader нажимаем вверху на «Редактирование» и выбираем «Копировать файл в буфер обмена».


В Foxit Reader для переноса всего текста нужно нажать на «Главная» вверху, щелкнуть по иконке буфера обмена и выбрать «Выделить все». Затем опять щелкнуть по иконке и выбирать «Копировать».

2 . Создаем документ в Ворде. Для этого щелкаем на свободном любом месте Рабочего стола правой кнопкой мыши и выбираем пункт Создать → Документ Microsoft Office Word.

А можно просто открыть программу через Пуск → Все программы → Microsoft Office → Microsoft Office Word.
3 . Вставляем в документ тот фрагмент, который мы скопировали из pdf файла. Для этого щелкаем правой кнопкой мыши по листу и в контекстном меню выбираем пункт «Вставить».

В итоге получаем тот же текст, но с возможностью редактирования. Правда, часто он добавляется с немного измененным форматированием и без изображений.

Минусы
- Если документ большой, вставка происходит очень медленно или Ворд просто намертво виснет. А, бывает, даже небольшой текст не вставляется. Выход: выделять/копировать/вставлять по частям.
- Не копируются изображения. Выход: делать их скриншоты, нажав на клавишу клавиатуры Print Screen, после чего вставлять в Ворд (правая кнопка – Вставить). Но придется еще обрезать и менять размер полученной картинки.
- Иногда форматирование страдает очень сильно: шрифты, размер букв, цвета и т. д. Выход: править текст вручную.
Резюме: с обычным текстом такой вариант вполне допустим, но если в документе есть еще и таблицы, списки, изображения, лучше конвертировать другими способами.
Онлайн-сервисы для конвертирования пдф в ворд
Smallpdf (smallpdf.com). Через этот сервис можно не только конвертировать pdf в кучу разных форматов, но также объединять, разделять, снимать защиту. Он практически идеально переводит в Ворд (с сохранением всех параметров) и даже добавляет картинки.
1. Заходим на сайт и выбираем пункт «PDF в Word».

2. Перетягиваем наш файл внутрь или выбираем его из окошка.

3. Ждем окончания операции конвертирования. Когда она завершится, нам предложат скачать документ в новом формате.

В итоге получаем практически такой же файл с сохранением изображений и всего остального.

Сервис является лишь отчасти бесплатным. На все операции стоит часовой лимит. Другими словами, без платной подписки вы сможете сделать только две операции в течение часа.
Convert Online Free (convertonlinefree.com). Еще один отличный инструмент для перевода пдф в ворд. Результат получается практически такой же, как и через прошлый сервис: все картинки, таблицы и списки на месте. Единственное, бывает, кое-где слетает форматирование – где-то может шрифт «поехать», где-то размер букв.
1. Переходим по ссылке, опускаемся чуть ниже по странице и нажимаем на кнопку «Выберите файл».

2. Через окошко открываем нужный файл.

3. Нажимаем кнопку «Конвертировать».

Когда процесс будет завершен, браузер сразу предложит сохранить файл или сделает это автоматически.
Google диск . Если у вас почта на gmail.com, то можно переводить из pdf в word через Гугл диск.
1. Заходим на страницу своего диска от Google и жмем кнопку «Создать». Если документ уже находится в вашем хранилище, тогда делать этого не нужно.

2. Выбираем пункт «Загрузить файлы».

3. Выбираем нужный файл через окошко и жмем кнопку «Открыть».

4. После того как загрузка завершится, щелкаем по файлу правой кнопкой мыши и в меню выбираем Открыть с помощью → Google документы.

5. Жмем на кнопку «Файл» в правом верхнем углу, когда документ откроется. В длинном списке ищем пункт «Скачать как» и выбираем нужный нам формат.

Как и в других случаях страницы могут иметь некоторое несоответствие в форматировании, но все важные элементы будут на месте.
Бесплатная программа для конвертации UniPDF
В закромах англоязычного интернета можно обнаружить надежную качественную программу UniPDF, предназначенную для конвертации различных текстовых форматов.
Заходим на официальный сайт программы и нажимаем кнопку «Download It Free Now».

Выбираем любой сервер из списка.

Ждем пока программа скачается, благо она весит немного, и этот процесс происходит практически моментально.
После загрузки открываем файл и устанавливаем программу. Для этого нажимаем Next → I Agree → Next → Install → Finish. На Рабочем столе или в Пуск → Все программы → UniPDF появится ярлык, через который запускаем приложение.

Жмем кнопку «Добавить» внизу.

Выбираем нужный файл через окошко, щелкаем по нему внутри программы и жмем кнопку «Конвертировать».
Обратите внимание, что в правом углу должна стоять отметка «Word».

Далее, нам предлагают выбрать место на компьютере, куда отправится новый файл. Можно просто нажать «ОК» и тогда он сохранится туда же, где лежит исходный документ.

И ждем окончания процесса, после чего программа предложит открыть результат или показать папку, где он находится.

Программа со своей задачей обычно справляется плюс «вытягивает» картинки, но с форматированием бывают проблемы.
Если не помогло
Все способы, которые я показал вам в этой статье, весьма эффективны. Некоторые – почти идеальны (smallpdf). Единственное, что им не под силу, это распознать сканированный текст (кроме Гугл диска).
Для таких документов нужно использовать специальные программы или онлайн-сервисы.
Бесплатные сайты для распознавания текста:
Программы для распознавания текста:
ABBYY FineReader (платная)
Как вставить PDF в Word (Шаг за шагом)
В мире редактирования и совместной работы над документами возможность вставки файлов PDF в документы Word является мощным инструментом. В этой статье мы предоставляем исчерпывающее руководство по тому, как достичь этого беспрепятственно и эффективно.
WPS Office: используйте Word, Excel и PPT БЕСПЛАТНО, без рекламы.
Часть 1: Как вставить PDF в Word
В современной области управления документами и создания контента способность беспрепятственно интегрировать файлы PDF в документы Word стала неотъемлемым навыком. В этом разделе мы проведем вас через пошаговое руководство о том, как профессионально вставить PDF в ваш документ Word, обеспечивая гибкость и связность вашего контента.
Пошаговое руководство:
Шаг 1: Откройте свой документ Word и перейдите в точное место, где вы хотите вставить PDF.
Шаг 2: Нажмите на вкладку "Вставка", расположенную в ленте Word в верхней части окна.
Шаг 3: В группе "Текст" выберите опцию "Объект".
Шаг 4: Появится диалоговое окно. Выберите "Создать из файла" и нажмите кнопку "Обзор", чтобы найти и выбрать файл PDF, который вы хотите вставить.
Шаг 5: Установите флажок "Показать как значок", если вы хотите вставить PDF в виде значка, облегчая его распознавание в вашем документе Word.
Показать как значок
Шаг 6: Нажмите кнопку "ОК", чтобы завершить вставку. Теперь PDF будет без проблем встроен в ваш документ Word.
Шаг 7: Чтобы просмотреть или взаимодействовать с встроенным PDF, просто дважды щелкните по значку. Это откроет PDF с использованием программы просмотра PDF по умолчанию на вашем компьютере.
Результат вставки документа PDF в Word
Разблокируйте потенциал интеграции между форматами, пока мы проводим вас через детали слияния PDF и Word без проблем. Независимо от того, создаете ли вы отчеты, презентации или учебные материалы, этот пошаговый процесс позволяет вам обогатить ваши документы глубиной и сложностью контента PDF.
Часть 2: Как вставить документ PDF в Word как объект-ссылку?
Вставка PDF напрямую в документ Word — мощная функция, но связывание PDF как объекта предоставляет динамический способ ссылки на внешний контент. В этом сегменте мы рассмотрим процесс вставки документа PDF в ваш файл Word как связанный объект, что позволяет обновлять его в реальном времени и поддерживать эффективный рабочий процесс.
Пошаговое руководство:
Шаг 1: Запустите свой документ Word и перейдите в место, где вы хотите вставить ссылку на PDF.
Шаг 2: Перейдите на вкладку "Вставка", расположенную в ленте Word в верхней части окна.
Шаг 3: В группе "Текст" выберите "Объект", чтобы открыть диалоговое окно "Объект".
Выберите "Объект" для открытия
Шаг 4: Выберите опцию "Создать из файла" и нажмите кнопку "Обзор", чтобы найти файл PDF, который вы хотите связать.
Шаг 5: Установите флажок "Связать с файлом", чтобы PDF оставался динамически связанным с исходным источником.
Шаг 6: Выберите опцию "Показать как значок", если вы предпочитаете представлять связанный PDF значком в вашем документе Word.
Поставьте галочку "Показывать как значок"
Шаг 7: Подтвердите свой выбор, нажав кнопку "ОК", встроив связанный PDF-файл в ваш документ Word.
Шаг 8: Когда вам нужно получить доступ к связанному PDF, просто щелкните по значку. Это действие откроет PDF с помощью программы для просмотра PDF по умолчанию, обеспечивая мгновенный доступ к внешнему контенту.
Результат вставки PDF-документа в Word
Интегрируя PDF как связанные объекты, вы разблокируете потенциал для безшовной ссылки и обновления внешней информации в вашем документе Word.
Часть 3: Как вставить PDF-документ в Word как изображение?
Визуальные элементы могут усилить воздействие вашего документа Word, и в некоторых случаях преобразование страницы PDF в изображение может быть ценным дополнением. Присоединяйтесь к нам, когда мы исследуем креативный способ интеграции PDF-документа в ваш файл Word в качестве изображения, добавляя визуальное измерение в ваш контент.
Пошаговое руководство:
Шаг 1: Начните с конвертации конкретной страницы PDF, которую вы хотите вставить, в формат изображения, такой как PNG или JPEG.
Шаг 2: Откройте ваш документ Word и перейдите к желаемому местоположению, где вы хотите вставить изображение PDF.
Шаг 3: Откройте вкладку "Вставка", находящуюся в верхней части окна Word.
Шаг 4: Внутри группы "Иллюстрации" выберите опцию "Изображение".
Шаг 5: Просмотрите ваш компьютер, чтобы найти и выбрать сконвертированный файл изображения PDF.
Шаг 6: Подтвердите свой выбор, нажав кнопку "Вставить", встроив изображение PDF в ваш документ Word.
Шаг 7: Измените размер и положение вставленного изображения по мере необходимости, чтобы соответствовать макету и дизайну вашего документа.
Шаг 9: Сохраните свой документ, чтобы сохранить встроенное изображение PDF внутри вашего файла Word.
Преобразуя содержимое PDF в увлекательные изображения, вы усиливаете визуальное воздействие ваших документов Word, обеспечивая безупречную совместимость с различными платформами.
Часть 4: Как вставить PDF в документ Word без конвертации
Сохранение целостности содержимого PDF при его вставке в документ Word может быть важным для точного представления. В этом разделе мы раскроем метод вставки PDF в ваш файл Word без необходимости конвертации, обеспечивая сохранение оригинального формата и достоверности вашего содержимого.
Шаг 1: Откройте ваш документ Word и перейдите в точное местоположение, где вы хотите вставить содержимое PDF.
Шаг 2: Откройте вкладку "Вставка", находящуюся в верхней части окна Word.
Шаг 3: Внутри группы "Текст" выберите опцию "Объект".
Выберите опцию "Объект"
Шаг 4: В диалоговом окне "Объект" выберите вкладку "Создать из файла".
Диалоговое окно "Объект"
Шаг 5: Нажмите кнопку "Обзор", чтобы найти и выбрать PDF-файл, который вы хотите вставить.
Шаг 6: Убедитесь, что опция "Связать с файлом" не отмечена, чтобы предотвратить динамическую связь с содержимым.
Опция "Связать с файлом"
Шаг 7: По желанию, поставьте галочку в поле "Показывать как значок", чтобы представить вставленный PDF значком.
Установите галочку в поле "Показывать как значок"
Шаг 8: Подтвердите свой выбор, нажав кнопку "ОК", без проблем встраивая содержимое PDF в ваш документ Word.
Обходя процесс конвертации и непосредственно интегрируя содержимое PDF в ваш документ Word, вы обеспечиваете безупречное соединение двух разных форматов.
Часть 5: Как использовать WPS Office для преобразования файлов PDF в документы Word
Эффективность и точность имеют первостепенное значение, когда речь идет о преобразовании файлов PDF в редактируемые документы Word. Здесь мы проведем вас через процесс использования WPS Office для бесшовного выполнения этого преобразования, предоставляя вам возможность манипулировать и изменять содержимое PDF в знакомой среде Word.
Пошаговое руководство:
Шаг 1: Скачайте и установите набор программ WPS Office на вашем компьютере.
Шаг 2: Отправляйтесь в путешествие в мире WPS Writer. Перейдите в раздел Облако > PDF в Word, как исследователь, который открывает новый путь.
Шаг 3: Вот он, конвертер WPS PDF в Word! Как маэстро метаморфоз, он ждет вашего PDF. Перетащите и бросьте файл PDF из вашей локальной библиотеки в область конвертации или осторожно откройте его.
Окно WPS PDF в Word
Шаг 4: С сердцем художника выберите желаемый тип файла и место назначения, формируя результат в соответствии с вашими потребностями. Затем с решимостью нажмите "Старт". Как следует за ночью идет рассвет, ваше новое редактируемое создание будет изящно раскрываться.
Преобразование WPS PDF в Word
Используя возможности конвертации WPS Office, вы предоставляете себе упрощенный и точный метод преобразования содержимого PDF в формат Word.
Часть 6: Почему использовать WPS Office?
Логотип WPS Office
В мире разнообразных программных решений, выбор офисного пакета имеет значительное значение для продуктивности, функциональности и опыта пользователя. В то время как как Microsoft Word, так и WPS Office Word предлагают ценные инструменты, мы представляем убедительные причины, почему выбор WPS Office может быть стратегическим решением.
Причины выбрать WPS Office:
- Цена:БЕСПЛАТНО.
- Совместимость: Он легко работает с файлами Microsoft Word, обеспечивая плавное сотрудничество и легкий переход.
- Функции: WPS Office предлагает комплексный набор средств для обработки текста, таблиц, презентаций и редактирования PDF — все в одном месте.
- Удобство использования: Его интуитивный интерфейс разработан для удобства использования и подходит для пользователей всех уровней.
Почувствуйте преимущества использования WPS Office для эффективного создания, редактирования и многого другого.
Trustpilot 4.8
WPS Office: бесплатный универсальный офисный пакет «все в одном»
- Используйте Word, Excel и PPT бесплатно, без рекламы.
- Редактируйте PDF-файлы с помощью мощного инструментария для работы с PDF.
- Интерфейс, похожий на Microsoft. Легко освоить. 100% совместимость.
- Увеличьте свою продуктивность с помощью обширного набора бесплатных шаблонов для Word, Excel, PPT и резюме от WPS.
Бесплатное скачивание
5.820.008 Пользователи

Алексей Игоревич Соколов
logo
Часто задаваемые вопросы о вставке PDF в Word
Почему я не могу вставить PDF в документ Word??
Возможные причины и решения:
- Совместимость формата: Убедитесь, что и PDF, и файлы Word находятся в совместимых форматах для плавной вставки.
- Безопасность PDF: Защита паролем или ограничения в PDF могут предотвратить прямую вставку. Удалите эти преграды, прежде чем попробовать снова.
- Сложное форматирование: Сложное форматирование документа Word может конфликтовать с вставкой PDF. Упростите макет для успешной интеграции.
- Обновления программного обеспечения: Устаревшие версии программного обеспечения могут не иметь необходимой совместимости. Обновите программное обеспечение Word и PDF.
- Ограничения по размеру: Большие PDF-файлы могут превысить максимальные размеры Word. Сожмите PDF или разделите его на более мелкие разделы.
- Вмешательство сторонних плагинов: Отключите сторонние плагины или дополнения, которые могут мешать вставке PDF.
- Целостность файла: Поврежденные файлы могут помешать вставке. Убедитесь в целостности как PDF, так и файлов Word.
Почему я не могу редактировать PDF, преобразованный в Word?
Возможные причины и решения:
- Качество конвертации: Обеспечьте высокое качество конвертации PDF в Word для редактирования текста. Пользуйтесь надежными инструментами конвертации.
- Текст изображения: Если текст PDF конвертирован в изображения, редактирование невозможно. Используйте средства OCR для конвертации изображений в редактируемый текст перед конвертацией.
- Ограничения форматирования: Ограничения в оригинальном PDF могут повлиять на редактирование в Word. Уберите эти ограничения перед конвертацией.
- Защита: PDF-файлы, защищенные паролем, могут ограничивать редактирование даже после конвертации. Уберите защиту перед конвертацией.
- Совместимость шрифтов: Уникальные шрифты в PDF могут не перейти в Word, вызывая проблемы с редактированием. Выбирайте стандартные шрифты для более плавной конвертации.
- Сложность макета: Сложные макеты PDF могут не конвертироваться идеально, что может повлиять на редактирование. Упростите макет или отредактируйте форматирование в Word.
- Инструменты конвертации: Выбирайте надежные конвертеры PDF в Word, чтобы обеспечить редактируемый результат.
Резюме
В этом руководстве мы рассмотрели задачи вставки и редактирования PDF в документах Word. Мы предоставили практические решения для каждой из трудностей, начиная с несовместимых форматов и заканчивая сложными макетами. Секции руководства включали пошаговые инструкции для вставки PDF, ссылок, изображений и конвертации, с акцентом на использовании WPS Office.
Цена, совместимость, богатые функции и удобный интерфейс делают WPS Office оптимальным выбором. Используя WPS Office, пользователи могут легко объединять PDF-файлы и документы Word, оптимизируя свой рабочий процесс и улучшая управление документами.
- вставить строки в Excel с помощью ярлыка (Windows и Mac)
- Как скачать бесплатную программу Office Deployment Tool (шаг за шагом)?
- редактировать PDF на Google Диске (шаг за шагом)
- Сравнить два листа Excel и выделить различия [шаг за шагом]
- Как вставить оглавление в документ Word
- Как вставить линию в Word (3 простых способа)




