Word formation ise ize упражнения

Словообразование: виды, примеры, лучшие учебники с упражнениями

Word Formation или словообразование в английском языке — это способ образования новых слов из существующих посредством добавления приставок и суффиксов или сложения основ и другие. Данная тема интересна для развития словарного запаса, для того, чтобы лучше читать и понимать английский язык, поскольку смысл большого количества слов можно будет узнавать без словаря.

Виды словообразования в английском языке

В английском языке выделяют три основных вида словообразования:

Сложение слов — это способ словообразования, когда два или более слов/основ слова складываются в новое слово. Например: boyfriend (boy+friend) — друг, парень; postman (post + man) — почтальон; firefighter (fire+fighter) — пожарный; copy-book (to copy+book) — тетрадь; well-paid (well+paid) — хорошо-оплачиваемый.
Конверсия — способ словообразования, при котором слово переходит из одной части речи в другую без орфографических изменений. Например: water (сущ.) — to water (глаг.)/вода — поливать; clean (прилаг.)- to clean (глаг.)/ чистый — чистить; light (сущ. и прил.) — to light (глаг..)/ свет, светлый — освещать
Аффиксация — способ словообразования при помощи аффиксов (приставка, суффикс). Примеры: usual — unusual (обычный — необычный); like — dislike (любить — не любить); to swim — swimmer (плавать — пловец); dark — darkness (темный — темнота); quick — quickly (быстрый — быстро).

Рассмотрим последний способ словообразования подробнее.

Английские префиксы

Un- / im- / ir- / il- / dis- / in- — такие приставки используются в значении «отрицательных». Они формируют слова с противоположным смыслом тому значению, которое заложено в корне слова:

lucky удачный — unlucky неудачный;
to make делать — to unmake разрушать, уничтожать (сделанное);
credible вероятный — incredible невероятный.

information (информация) — misinformation (неверная информация);
understand (понимать) — misunderstand (неправильно понять);
to print (печатать) — to misprint (совершить опечатку).

to try (пытаться) — to retry (попытаться снова);
to read (читать) — to reread (перечитать);
start (начало) — restart (начать заново).

training (тренировка) — overtraining (перетренированность);
to grow (расти) — to overgrow (зарастать, перерастать);
to work (работать) — to overwork (перерабатывать, переутомиться).

ground (земля, поверхность) — underground (подземелье, метро),
underwear ( от «wear» — носить) — нижнее белье (то, что носят под одеждой);

ex-governor — бывший губернатор;
ex-husband — бывший муж.

Английские суффиксы

Ниже приведены примеры суффиксов, которые участвуют в словообразовании Существительного (Noun), Прилагательного (Adjective) и Глагола (Verb).

Суффикс и его значения
Примеры
Образование существительного

avenge (мстить) – avenger (мститель)
narrate (рассказывать) – narrator (рассказчик)
lie (лгать) – liar (лжец)
visit (посещать)- visitor (посетитель)

advertise (рекламировать) – advertisement (реклама)
use (использовать) – usage (использование)
depart (уезжать) – departure (отъезд)
bore (скучать) – boredom (скука)
hesitate (сомневаться) – hesitation (сомнение)
impress (производить впечатление) – impression (впечатление)

mother (мать) — motherhood (материнство)
owner (владелец) – ownership (владение)

archeologist (археолог)
federalist (сторонник принципов федерализма)

Bulgarian (болгарин, болгарка)
historian (историк)

cheerful (веселый) – cheerfulness (жизнерадостность)
awkward (неловкий, неуклюжий) – awkwardness (неловкость)
good (добрый) – goodness (доброта)

Образование прилагательного

colour (цвет) – colourful (цветной, полный цвета; яркий)
thought (мысль, мышление) – thoughtful (задумчивый)
delight (предмет восхищения) – delightful (восхитительный)

accept (принимать) – acceptable (приемлемый; можно принять)
force (сила) – forcible (насильственный, принудительный)
compare (сравнивать) – comparable (сравнимый)

worth (значимость, ценность) – worthless (ничего не стоящий; никчемный)
home (дом) – homeless (бездомный)
use (польза, использование) – useless (бесполезный)

Flemish (фламандский)
modish (модный)

air (воздух) – airy (воздушный)
rock (скала) – rocky (каменистый, скалистый)

Образование глагола

light (светлый) — lighten (светлеть, освещать)
strength (сила) — strengthen (усиливать)
short (короткий) — shorten (укорачивать)

note (заметка, запись) — notify (извещать)
horror (ужас) — horrify (ужасать, шокировать)
glory (слава, триумф) — glorify (восхвалять)

special (специальный, особый) — specialize (выделять, делать специфичным)
patron (покровитель) — patronise (покровительствовать)
material (материальный, существенный) — materialize (материализоваться, осуществлять(ся))

Лучшие учебники по словообразованию

Ниже мы рассмотрим несколько вариантов учебников, в которых хорошо представлена теоретическая часть по словообразованию в английском языке, а также даны лексические упражнения для практики и усвоения изученного материала.

ВНИМАНИЕ: все данные пособия доступны для скачивания по ссылкам в заголовках.

English Vocabulary in Use

«English Vocabulary in Use» — это серия учебных пособий для расширения и пополнения словарного запаса изучающих английский язык. Словообразование представлено разделом с несколькими параграфами: на развороте слева находится теория с объяснениями и иллюстрациями; справа — упражнения для тренировки. Данное пособие очень популярно среди преподавателей и учеников, так как наиболее комплексно представляет изучаемый материал для разных уровней владения английским.

Шидловская С. Н. — Английское словообразование: пособие для подготовки

Цель пособия – систематизация теоретического и практического материала по английскому словообразованию. В теоретической части рассматриваются смысловые функции суффиксов и приставок со списками однотипно образованных слов и приведена удобная в использовании таблица по словообразованию. Практическая часть обеспечена большим объемом упражнений, выстроенных по тематическому принципу (существительное, глагол, прилагательное, наречие, отрицательные слова), с последующим переходом на более сложные упражнения-ситуации.

Поварго О.И., Рябкова А.П. Учебное пособие по словообразованию в английском языке

Это практическое пособие содержит общие сведения по словообразованию различных частей речи в виде таблиц. Упор сделан на упражнения, разнообразные по форме и содержанию, которые предназначены для тренировки основных словообразовательных моделей. Выполнение упражнений поможет учащимся отработать навыки словообразования и употребления нужной словоформы в контексте фразы. Все задания снабжены ключами, что позволяет выполнять их как в аудитории, так и самостоятельно.

FCE — CAE Word Formation Guide (D. Mendez)

Данное пособие было разработано в качестве руководства по выполнению заданий на словообразование из Части №3 в Кембриджских экзаменах (FCE и CAE) на знание английского языка. Оно обеспечивает хорошее понимание того, как слова трансформируются из одной части речи в другую, а также объясняет, на что нужно обращать внимание в контексте задания, чтобы выбрать правильную форму слова. В пособии нет упражнений для тренировки, однако представленный теоретический материал со множеством примеров хорошо подойдет для желающих сдать международные экзамены по английскому языку.

Tests in English: Word-Formation

Tests in English — cборник упражнений по словообразованию английского языка. В данном пособии нет теоретической части, а упражнения разделены на темы и категории, а также направлены на отработку основ и алгоритмов английского словообразования до автоматизма. В конце учебника представлены группы однокоренных слов по алфавиту с заданиями по их использованию.

CPE Word Formation: 1000 sentences

Исключительно практическое пособие, которое представляет собой список из 1000 предложений, в которых нужно заполнить пропуски словом в нужной форме/ с нужной приставкой или суффиксом. В конце пособия даны ключи к каждому предложению.

Упражнения на словообразование (с ответами)

1. Добавьте один из суффиксов (- er, -r, -ian, -ist, -man ) к словам, чтобы образовалось название профессии. Переведите образовавшиеся слова.

Н-р: police (полиция) – policeman (полицейский)

music (музыка) 8. science (наука)
journal (журнал) 9. art (искусство)
post (почта) 10. sports (спорт)
drive (водить машину) 11. manage (управляться)
reception (встреча) 12. photograph (фотография)
electric (электрический) 13. interpret (переводить)
politics (политика) 14. build (строить)

2. Посмотрите на суффиксы существительных и прилагательных. Образуйте недостающие слова в столбцах и переведите образовавшиеся слова.

Существительные: — ness, -ion, -ation, -ment, -ance, -ition

Прилагательные: — al, -y, -ly, -ful, -ous, -tific

1) Прилагательное Существительное

1. luck y (удачный) luck (удача)

2. …… happiness (счастье)

3. wonderful (чудесный) ……

4. …… speed (скорость)

5. greedy (жадный) ……

7. …… danger (опасность)

8. traditional (традиционный) ……

9. …… science (наука)

11. …… truth (правда)

12. …… profession (профессия)

13. …… business (бизнес)

14. healthy (здоровый) ……

15. …… wealth (богатство)

2) Существительное Глагол

investiga tion (расследование) investigate (расследовать)
…… invite (приглашать)
discussion (обсуждение) ……
…… appear (выглядеть)

5. …… organize (организовать)

6. …… relax (расслабляться)

7. competition (соревнование) ……

…… invent (изобретать)

3. Составьте как можно больше слов, добавляя к основе приставки и суффиксы. Используйте словарь. Переведите образовавшиеся слова.

Н-р: help (помогать) – help ful (услужливый), help ful ness (услужливость), un help ful (неуслужливый), help less (беспомощный), help less ness (беспомощность)

Приставка Основа/корень слова Суффикс

im- 9. understand

14. success -ment

dis- 15. conscious

16. popular -able

4. Образуйте сложные слова и переведите их.

Н-р: clock (часы) + work (работа) = clockwork (часовой механизм)

Clock , pocket (карман), place (место), ball (мяч), dish (тарелка), sun (солнце), pool (водоем), head (голова), bird (птица), ice (лед), fire (огонь), work , black (черный), cream (сливки), pick (вынимать), swimming (плавание), ache (боль), foot (ступня), washer (мойка), glasses (стекла)

Ответы:

1

music ian (музыкант) 8. scient ist (ученый)
journal ist (журналист) 9. art ist (художник)
post man (почтальон) 10. sports man (спортсмен)
driv er (водитель) 11. manag er (менеджер)
reception ist (администратор) 12. photograph er (фотограф)
electric ian (электрик) 13. interpret er (переводчик)
politic ian (политик) 14. build er (строитель)

15. fire man (пожарный)

lucky (удачный) 9. scientific (научный)
happy (счастливый) 10. illness (болезнь)
wonder (чудо) 11. truthful (правдивый)
speedy (скоростной) 12. professional (профессиональный)
greed (жадность) 13. busy (деловой)
friendly (дружелюбный) 14. health (здоровье)
dangerous (опасный) 15. wealthy (богатый)
tradition (традиция)

investigation (расследование) 5. organization (организация)
invitation (приглашение) 6. relaxation (расслабление)
discuss (обсуждать) 7. compete (соревноваться)
appearance (внешность) 8. invention (изобретение)

impossible (невозможный), possibility (возможность), impossibility (невозможность)
impolite (невежливый), politeness (вежливость), impoliteness (невежливость)
stressful (стрессовый), distress (недомогание), distressful (печальный)
thoughtful (задумчивый), thoughtfulness (задумчивость), thoughtless (бездумный), thoughtlessness (бездумность)
disagree (не соглашаться), agreement (соглашение), disagreement (расхождение), agreeable (соответствующий), disagreeable (неприятный)
disuse (перестать употреблять), useful (полезный), misuse (неправильно использовать), useless (бесполезный), uselessness (бесполезность)
dislike (не любить), likeness (сходство), unlikeness (несходство), unlike (непохожий)
tasteless (безвкусный), tasteful (со вкусом), tastefulness (хороший вкус), distaste (отвращение), distasteful (противный)
misunderstand (невернопонять), understandable (понятный), understandability (понятность)
hopeless (безнадежный), hopeful (оптимистический), hopelessness (безнадежность), hopefulness (надежда)
careless (беззаботный), careful (заботливый), carelessness (беззаботность), carefulness (тщательность)
immortal (бессмертный), mortality (смертность), immortality (бессмертие)
humanity (гуманность), inhuman (бесчеловечный), inhumanity (бесчеловечность)
successful (успешный) , unsuccessful (безуспешный)
consciousness (сознательность), unconscious (бессознательный), unconsciousness (бессознательность)
popularity (популярность), unpopular (непопулярный), unpopularity (непопулярность)
profitable (прибыльный), profitability (прибыльность), unprofitable (нерентабельный)

fire-place (камин), blackbird (черный дрозд), swimming-pool (бассейн), dishwasher (посудомоечная машина), ice-cream (мороженое), pick-pocket (карманный вор), sunglasses (солнечные очки), football (футбол), headache (головная боль)

Упражнения по словообразованию с окончанием -ise и -ize